Tiempo de otoño ~ Autumm weather

Ayer me sorprendió un chaparrón cuando estaba cortando el césped. Era una gran nube pasajera que descargó bastante agua. Agua del cielo, que es muy bienvenida por estas tierras tan áridas y secas. No podía hacer mucho así que decidí tomármelo con calma. Saqué mi libro y me puse a leer esperando que parara. Ya por la tarde hacía rato que había salido el sol y ya con el pasto seco pude terminar de arreglar el jardín para los huéspedes que llegaron hoy.

+++

Yesterday I was surprised by a shower when I was mowing the lawn. It was a passing cloud that dumped quite some water. Water from the sky, which is very welcome on these lands, so arid and dry. I couldn’t do much so I decided to take it easy. I pulled out my book and started reading waiting for the rain to stop. Later on the sun had risen and dried the grass so in the afternoon I was able to finish arranging the garden for guests who arrived today.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s